Puede que nos topemos con juegos antiguos que windows 10 nos tire mensajes de error como DirectX, por más que lo tengamos instalado.
La solución es instalar el Direct Play desde programas y características.
Reiniciar la pc y el juego ya debe poder iniciar sin problema.
